Di conseguenza __________, essendo recidivo ed avendo agito in stato di scemata responsabilità, è condannato: 2.1. alla pena di 8 (otto) mesi di detenzione, a valere parzialmente quale pena addizionale a quella di 60 giorni detenzione inflittagli in data 4.8.2003 dal Ministero pubblico di Lugano e di quella di 5 giorni di arresto inflittagli in data 29.9.2003 dal Ministero pubblico di Lugano, e nella quale è computato il carcere preventivo sofferto; 2.2. al pagamento della tassa di giustizia di fr. 250.-- e delle spese processuali. 3. E’ ordinata la confisca dei seguenti oggetti sequestrati al condannato: 3.1. 55,17 grammi netti di eroina, grado di purezza del 7,3%; 3.2.