infrazione alla LF sulle armi e sulle munizioni, ripetuta
4.1. per avere, nella zona di __________,
in data imprecisata nel mese di giugno 2003,
importato in Svizzera,
portandolo senza diritto sulla sua persona e detenendolo fino al momento dell’arresto,
uno spray “NATO” destinato all’autodifesa, marca “KO” modello 5001, contenente sostanze delle classi di tossicità 1 e 2 secondo la LF sul commercio dei veleni;
4.2. per avere, senza diritto,
dopo averla sottratta a __________,
il 23/27 giugno 2003 ai danni di __________,
come descritto al punto 1.28 del presente atto di accusa, detenuto sulla sua persona la pistola SIG Sauer calibro 9,
no.