per avere, senza essere autorizzato, consumato 1,5/2 kg di marijuana, 3 o 4 pastiglie di ecstasy e 108/110 grammi di cocaina e detenuto a scopo di consumo 16 sacchetti di marijuana (120,3 grammi), 1130 grammi di marijuana, 4 sacchetti di semi di canapa e 5 scatole di semi di canapa.
1.4. infrazione alla LF sugli esplosivi
per avere, senza essere autorizzato,
nel periodo dicembre 2002/gennaio 2003, a Locarno,
acquistato, detenuto e poi rivenduto una granata d’esercizio dell’esercito militare svizzero.
e meglio come descritto nell’atto d’accusa.