La Corte non ha condiviso l’opinione del procuratore pubblico.
La sola fatica che l’PC 1 ha dovuto fare per verificare l’esistenza del carrello/convoglio/trenino è stata quella di recarsi, prima ad Arbedo, e, poi, a Grono per valutare de visu la situazione.
Quindi, soltanto la fatica consistente nel viaggio per coprire il breve tragitto che separa la sede dell’PC 1 da quella della __________ e della __________.
Si tratta di uno sforzo di verifica minimo che si deve esigere da tutti, a maggior ragione – contrariamente alla tesi esposta in denuncia – da chi amministra ed utilizza fondi pubblici.