nelle indicate circostanze di tempo e luogo; reato previsto: dall’art. 186 CPS; 4. infrazione alla LF sulle armi e sulle munizioni per avere, senza diritto, il 21.10.2003: 4.1. a ___________ / ___________ e ___________, intenzionalmente detenuto e portato con sé la pistola marca Morini calibro 22, no. __________ nonché la pistola marca Sig Sauer, no. __________; 4.2. a ___________, alienato a terzo acquirente non meglio identificato la pistola marca Sig Sauer, no. __________ al prezzo di Euro 350.-; fatti avvenuti: nelle indicate circostanze di tempo e luogo; reato previsto: dall’art. 33 cpv.