E inoltre:
1. furto
per avere, a ___________/___________, il 21.10.2003, per procacciarsi un indebito profitto e al fine di appropriarsene, sottratto mediante scasso a danno di ____________ una pistola marca Morini calibro 22, no. _________ del valore di Fr. 2'400.- con due caricatori, una pistola marca Sig Sauer, no. _________ del valore di Fr. 2'800.- nonché 88 colpi calibro 22 e 9 (refurtiva recuperata ad eccezione della pistola marca Sig Sauer e restituita alla parte civile);
fatti avvenuti: nelle indicate circostanze di tempo e luogo;
reato previsto: dall’art. 139 cfr.