scatola, annesso 3; che fa stato di un discreto movimento di veicoli a questa o a quella pompa tra le 15:00 e le 16:00 circa di quel pomeriggio), __________ ha riconosciuto il suo acquisto di benzina, in quello delle 15:36, effettuato alla pompa nr. 3 per un quantitativo di litri 16,99 di benzina senza piombo 95 ottani, da lui pagato in ragione di fr. 22.60, in contanti e in euro, alla cassa della stazione di servizio medesima.