Così ha riferito i fatti il giovane in questione nel suo verbale 1.1.2003 (in PS 001 p. 2):
" … Davanti alla mia casa, lato strada, ho quindi fatto scoppiare un paio di petardi, due o tre amici sono venuti, attraversando la strada, a scambiare gli auguri e quindi subito sono ripartiti. In quel frangente ho sentito un tremendo boato e nel contempo ho sentito uno spostamento d'aria che mi ha fatto retrocedere di lato e per poco non cadevo a terra tanto che ho posato la mano destra a terra per sostenermi. Ho pure ricevuto un corpo estraneo in testa sulla parte occipitale sinistra. Di corsa mi sono quindi allontanato dalla casa verso la posta.