Bei Herrn __________ lagen aber gemäss unseren Akten auch Drogen- und Alkoholprobleme vor, die Prognose bei Verbrennungen noch einmal deutlich verschlechtern, so dass mit einem Mortalitätsrisiko von 50% gerechnet werden musste. … "
__________ è stato trasferito da __________ alla Überwachungsstation dell'__________ (in pratica la struttura carceraria all'interno dell'ospedale) l'11.2.2003 e ivi rimase fino al 21.5.2003, quando fu trasferito ad un'altra struttura (aperta) dell'__________, denominata __________ Medizinische Abteilung.
Prima del trasferimento da __________ a __________, il Procuratore pubblico aveva dato le seguenti disposizioni (cfr.