Possono sembrare motivazioni labili, ma vanno lette con gli occhi di un AC 1 intriso della mentalità patriarcale vigente a Bobovo, dove egli (per esplicita ammissione) ancora deve obbedienza all'anziano padre e dove il ruolo della donna non è uguale a quello in uso alle nostre latitudini, e questo a maggior ragione valeva per __________, proveniente da un altro paese, economicamente inferiore. Del resto, l'incarto non offre alternative a quella di un delitto, e di un movente, maturati con il degrado del rapporto coniugale, ed in questo senso il motivo a delinquere dell'accusato appare in ogni caso del tutto egoistico, incurante -come si è detto- anche delle ragioni del figlio in fasce.