Aurelian non riuscirà però a raggiungere la madre. Con un successivo scritto 21 novembre 2002, redatto perciò pochissimi giorni dopo il predetto colloquio dei coniugi in polizia, l'imputato inviava infatti all'Ufficio regionale degli stranieri di Chiasso una lettera correttamente scritta con il computer (con ogni probabilità da una terza persona) in cui revocava il proprio precedente assenso alla venuta in Svizzera di __________, adducendo a motivazione "la precaria situazione che ho con mia moglie __________ " e il fatto che "ultimamente le discordie sono aumentate" (cfr. la lettera in questione, annessa ad all. 51 RPG). 16.