1 CP ed è punito, a querela di parte, con la detenzione fino a tre mesi o con la multa (Trechsel, Kurzkommentar, all’art. 177 n. 2 e riferimenti).
Nel caso di giudizi di valore misti, riferiti cioè a fatti specifici, comunicati a terzi, il reato commesso è la diffamazione se anche tali fatti sono lesivi dell’onore e su di essi il colpevole non ha portato la prova liberatoria. Negli altri casi si tratta di ingiuria (Stratenwerth, Schweiz. Strafrecht, Bes. Teil, § 11 n. 73 e rif.).
3. Il carattere diffamatorio delle frasi del verbale 2.03.2000 contemplate dall’atto d’accusa esaminato all’odierno dibattimento, è evidente. Le stesse fanno apparire il Dott.