infrazione alla LF sugli stupefacenti
per avere venduto, senza essere autorizzato,
1.1.1. nell’autunno del 2001, almeno 20 bolas di cocaina?
1.1.2. il 2.11.2002, 1 bolas di cocaina?
1.2. furto
per avere sottratto,
a scopo di indebito profitto ed al fine di appropriarsene,
nel corso del mese di luglio del 2003 in danno di sconosciuti detentori che non hanno sporto denuncia,
2 cellulari lasciati incustoditi in sala TV presso gli stabili occupati dai richiedenti l’asilo a __________, privi di scheda SIM
del valore stimato in fr. 468.--?
1.2.1. trattasi di furto di lieve entità?
e meglio come descritto dal decreto di accusa e dall’atto di accusa aggiuntivo.