6 e parzialmente al quesito no. 1.5.; visti gli art. 18, 36, 41, 43, 63, 66, 67, 68, 69, 138 n. 1 e 251 CP; 26 cpv. 1, 31 cpv. 1 e 2, 90 n. 1, 91 cpv. 1 e 95 n.2 LCS; 2 cpv. 1 e 2, 4 cpv. 1, 7 cpv. 1 ONC; 9 segg. CPP e 39 TG sulle spese; dichiara e pronuncia: 1. __________ è autore colpevole di: 1.1. appropriazione indebita per essersi appropriato della vettura __________, n. matricola __________, targata GR __________, affidata alla __________, del valore di fr. 10'619,85, cambiando l’immatricolazione della vettura in favore della __________ allo scopo di utilizzarla personalmente; 1.2. circolazione in stato di ebrietà per avere circolato in siffatto stato, 1.2.1.