violazione del segreto postale e del segreto delle telecomunicazioni
per avere, nelle circostanze di tempo e di luogo di cui sub. 1.1, nella sua qualità di funzionario postale, ripetutamente aperto invii postali chiusi, destinati a terzi, al fine di sottrarne il contenuto, violando così il segreto cui sono sottoposti i dipendenti de PC 1;
1.3. infrazione alla LF sugli stupefacenti
per avere, senza essere autorizzato, nel periodo estate 2002 – 12.6.2003,
1.3.1. venduto complessivi 60 grammi di cocaina;
1.3.2. acquistato, in correità con __________, 30 grammi di cocaina poi consumata da quest’ultimo;