appropriazione indebita, ripetuta
per essersi,
a scopo di indebito profitto proprio e altrui,
appropriato in due occasioni di cose mobili altrui che gli erano state affidate in qualità di organo di fatto e/o direttore e/o azionista unico della __________,
e meglio per avere,
1.1. a Grancia,
l'8 giugno 2000,
impiegato indebitamente la vettura Mercedes Benz S 500 L, n. matricola, targata TI, intestata alla __________, società di cui era organo di fatto ed azionista unico, e di proprietà della Daimler Chrysler che ne aveva finanziato l'acquisto,
vendendola al garage __________ al prezzo di fr.