Per determinarsi sulle accuse mosse al prevenuto occorre dapprima essere in chiaro sul concreto contenuto degli addebiti mossi nei suoi confronti.
Orbene, sia dall'esame del testo dell'atto di accusa e che di quello della subordinata presentata in aula dal Procuratore -che correttamente si è attenuto al medesimo substrato fattuale- si rileva innanzitutto che al prevenuto non viene addebitato come costitutivo di reato il solo fatto di avere venduto la propria quota di comproprietà della tenuta "__________".
Nemmeno il fatto di avere venduto al padre piuttosto che ad
un altro soggetto giuridico è ritenuto censurabile dall'accusa,
e neppure l'esorbitante prezzo di vendita dei fondi di fr.