concluso in data 24.02.2001 un contratto di compravendita con il GARAGE __________, avente per oggetto un veicolo di occasione per un prezzo di complessivi fr. 39'000.-, rilasciando in uguale data un assegno di pari importo, risultato scoperto alla scadenza 28.02.2001; 2.2.4. concluso in data 09.03.2001 un contratto di compravendita con il GARAGE __________, avente per oggetto un veicolo di occasione per un prezzo di complessivi fr. 25'000.-, subito veduto a terzi, rilasciando un assegno di pari importo, risultato scoperto alla scadenza 23.03.2001; fatti avvenuti: nelle circostanze di luogo e di tempo indicate; reati previsti: dagli art. 138 cifra 1 CP e art. 146 cpv.