per essersi in più occasioni, nell'aprile 2001, appropriato indebitamente di veicoli del valore complessivo di fr. 184'000.-, a lui affidati in conto vendita o per altri fini, utilizzandoli contrariamente alle istruzioni ricevute ed a scopi personali, e più precisamente per essersi appropriato 1.3.1. dei veicoli Saab Cabrio (valore fr. 29'000.-), a lui affidato in conto vendita da __________, e Mercedes Benz CLK 320 Coupé (valore fr. 59'000.-) a lui consegnato in conto vendita da __________ cedendoli a pegno con contratto di data 12.04.2001 alla __________, a parziale garanzia di un debito personale nei confronti di quest'ultima di fr. 315'159.-; 1.3.2.