l'11 luglio 2001,
a __________,
prelevato, in 4 riprese, dall'apparecchio bancomat della __________, complessivamente l'importo di fr. 800.--, utilizzando indebitamente la tessera Postcard intestata a __________ e allo stesso precedentemente sottratta
rispettivamente
per avere, utilizzando la medesima tessera,
effettuato il pagamento di due biglietti ferroviari per Zurigo, andata e ritorno, per un importo globale di fr. 200.--;
refurtiva recuperata e restituita alla parte lesa;
C. __________, singolarmente
2.3.