ripetuta truffa
1.1.1. mancata
per avere,
nel mese di aprile 1997, nel Luganese,
presentando un falso certificato di salario a nome della __________ indicante, contrariamente al vero,
che percepiva un salario mensile superiore a fr. 6'000.-,
tentato di indurre tre istituti bancari a concedergli un prestito
di fr. 43'000.-?
1.1.2. consumata
per avere,
nel periodo novembre-dicembre 1999, a Massagno,
in qualità di amministratore unico della società __________, agendo in correità con AC 1,
allo scopo di indebito profitto, allestendo tre distinte di salario a favore dello stesso AC 1 attestanti, contrariamente alla verità, una sua remunerazione di oltre fr.