{
  "Signatur": "TI_TPC_001",
  "Spider": "TI_Gerichte",
  "Sprache": "it",
  "Datum": "2007-02-06",
  "HTML": {
    "Datei": "TI_Gerichte/TI_TPC_001_72-2002-245_2007-02-06.html",
    "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=92135&nX40_KEY=4921955&nTrefferzeile=48&Template=results/document_ita.fiw",
    "Checksum": "4ddad9890dd3ec2caa5dfe776e2db440"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "72.2002.245"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin Tribunale penale cantonale 06.02.2007 72.2002.245"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin Tribunale penale cantonale 06.02.2007 72.2002.245"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale penale cantonale 06.02.2007 72.2002.245"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin Tribunale penale cantonale "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin Tribunale penale cantonale "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale penale cantonale "
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Truffa (consumata, tentata) x ottenere prestiti bancari e risarcimento dall'assicurazione dopo falsa denuncia di furto dell'auto. Furto (tentato, consumato, in complicità).Fatto preparativi x acquisto cocaina del valore di fr. 100'000.- ma poi desistito. Porto pistola e fucile. Sincero pentimento"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/38/2254",
  "Zeit UTC": "10.04.2026 04:11:43",
  "Checksum": "864679164a3e701563f5b8fd191e420b",
  "Chunktime": "15.04.2026 19:23:39",
  "Chunks": [
    {
      "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5562,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 645
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00002.txt",
          "offset": 590,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00003.txt",
          "offset": 1209,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00004.txt",
          "offset": 1601,
          "len": 519
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00005.txt",
          "offset": 1861,
          "len": 490
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00006.txt",
          "offset": 2125,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00007.txt",
          "offset": 2351,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00008.txt",
          "offset": 2704,
          "len": 534
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00009.txt",
          "offset": 3066,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00010.txt",
          "offset": 3550,
          "len": 336
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00011.txt",
          "offset": 3883,
          "len": 380
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00012.txt",
          "offset": 3886,
          "len": 448
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00013.txt",
          "offset": 4334,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00014.txt",
          "offset": 4976,
          "len": 387
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00015.txt",
          "offset": 5247,
          "len": 511
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00016.txt",
          "offset": 5371,
          "len": 667
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_C0002.json",
      "offset": 5562,
      "len": 5489,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00016.txt",
          "offset": 5371,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00017.txt",
          "offset": 5985,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00018.txt",
          "offset": 6506,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00019.txt",
          "offset": 7078,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00020.txt",
          "offset": 7440,
          "len": 504
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00021.txt",
          "offset": 7908,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00022.txt",
          "offset": 8548,
          "len": 178
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00023.txt",
          "offset": 8674,
          "len": 451
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00024.txt",
          "offset": 9125,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00025.txt",
          "offset": 9791,
          "len": 543
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00026.txt",
          "offset": 9994,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00027.txt",
          "offset": 10334,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00028.txt",
          "offset": 10962,
          "len": 409
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_C0003.json",
      "offset": 11051,
      "len": 5601,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00028.txt",
          "offset": 10962,
          "len": 409
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00029.txt",
          "offset": 11336,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00030.txt",
          "offset": 12002,
          "len": 530
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00031.txt",
          "offset": 12514,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00032.txt",
          "offset": 13157,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00033.txt",
          "offset": 13702,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00034.txt",
          "offset": 14259,
          "len": 502
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00035.txt",
          "offset": 14738,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00036.txt",
          "offset": 15070,
          "len": 484
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00037.txt",
          "offset": 15544,
          "len": 575
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00038.txt",
          "offset": 16039,
          "len": 694
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_C0004.json",
      "offset": 16652,
      "len": 5569,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00038.txt",
          "offset": 16039,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00039.txt",
          "offset": 16657,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00040.txt",
          "offset": 17268,
          "len": 556
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00041.txt",
          "offset": 17824,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00042.txt",
          "offset": 18429,
          "len": 560
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00043.txt",
          "offset": 18787,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00044.txt",
          "offset": 19485,
          "len": 567
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00045.txt",
          "offset": 19824,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00046.txt",
          "offset": 20052,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00047.txt",
          "offset": 20652,
          "len": 290
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00048.txt",
          "offset": 20754,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00049.txt",
          "offset": 21451,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00050.txt",
          "offset": 22030,
          "len": 663
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_C0005.json",
      "offset": 22221,
      "len": 3935,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00050.txt",
          "offset": 22030,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00051.txt",
          "offset": 22650,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00052.txt",
          "offset": 23237,
          "len": 540
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00053.txt",
          "offset": 23715,
          "len": 452
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00054.txt",
          "offset": 23782,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00055.txt",
          "offset": 24170,
          "len": 581
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00056.txt",
          "offset": 24732,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00057.txt",
          "offset": 25297,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-245_2007-02-06_MC00058.txt",
          "offset": 25939,
          "len": 217
        }
      ]
    }
  ]
}