con art. 45 cpv. 1 OAC; art. 94 cifra 1 LCS;
e meglio come descritto nell'atto d'accusa aggiuntivo 47/2004 del 21 aprile 2004, emanato dal Procuratore pubblico;
e di:
1. ripetuto furto, in parte tentato
per avere,
al fine di procacciarsi un indebito profitto e di appropriarsene, agendo in correità con il fratello __________,
ripetutamente sottratto cose mobili altrui,
e meglio per avere,
nelle sottoelencate occasioni e circostanze:
1.1. fra il 1 e il 2 febbraio 2004 a Lamone,
ai danni della __________,
dopo aver infranto una finestra e forzato due porte,
sottratto bevande per un importo imprecisato e tentato di forzare la cassaforte;