{
  "Signatur": "TI_TPC_001",
  "Spider": "TI_Gerichte",
  "Sprache": "it",
  "Datum": "2006-08-03",
  "HTML": {
    "Datei": "TI_Gerichte/TI_TPC_001_72-2002-224_2006-08-03.html",
    "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=91043&nX40_KEY=4921968&nTrefferzeile=74&Template=results/document_ita.fiw",
    "Checksum": "e72afa5e84e3870304d975fc06e89b39"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "72.2002.224"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin Tribunale penale cantonale 03.08.2006 72.2002.224"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin Tribunale penale cantonale 03.08.2006 72.2002.224"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale penale cantonale 03.08.2006 72.2002.224"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin Tribunale penale cantonale "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin Tribunale penale cantonale "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale penale cantonale "
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "rip. furto, in parte tentato, valore denunciato fr. 138'732.40, rsp. fr. 112'299.40 - rip. danneggiamento - violazione di domicilio - infrazione grave alla LCStr - rip. furto d'uso - inosservanza dei doveri in caso di infortunio - ripetuta circolazione malgrado la revoca - scemata responsabilità"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/38/2254",
  "Zeit UTC": "09.04.2026 21:32:34",
  "Checksum": "dee4a859246f6e4bc9ace10f925cf407",
  "Chunktime": "15.04.2026 19:23:37",
  "Chunks": [
    {
      "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5549,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00002.txt",
          "offset": 568,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00003.txt",
          "offset": 1072,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00004.txt",
          "offset": 1643,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00005.txt",
          "offset": 2069,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00006.txt",
          "offset": 2625,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00007.txt",
          "offset": 3324,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00008.txt",
          "offset": 3701,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00009.txt",
          "offset": 4254,
          "len": 603
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00010.txt",
          "offset": 4416,
          "len": 492
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00011.txt",
          "offset": 4908,
          "len": 582
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00012.txt",
          "offset": 5397,
          "len": 400
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_C0002.json",
      "offset": 5549,
      "len": 5584,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00012.txt",
          "offset": 5397,
          "len": 400
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00013.txt",
          "offset": 5709,
          "len": 549
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00014.txt",
          "offset": 6190,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00015.txt",
          "offset": 6809,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00016.txt",
          "offset": 7250,
          "len": 548
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00017.txt",
          "offset": 7610,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00018.txt",
          "offset": 8256,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00019.txt",
          "offset": 8592,
          "len": 555
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00020.txt",
          "offset": 8888,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00021.txt",
          "offset": 9338,
          "len": 598
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00022.txt",
          "offset": 9587,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00023.txt",
          "offset": 10227,
          "len": 475
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00024.txt",
          "offset": 10639,
          "len": 495
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00025.txt",
          "offset": 10980,
          "len": 668
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_C0003.json",
      "offset": 11133,
      "len": 5585,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00025.txt",
          "offset": 10980,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00026.txt",
          "offset": 11544,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00027.txt",
          "offset": 11971,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00028.txt",
          "offset": 12415,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00029.txt",
          "offset": 12939,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00030.txt",
          "offset": 13562,
          "len": 251
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00031.txt",
          "offset": 13632,
          "len": 402
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00032.txt",
          "offset": 14034,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00033.txt",
          "offset": 14715,
          "len": 486
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00034.txt",
          "offset": 15106,
          "len": 315
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00035.txt",
          "offset": 15201,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00036.txt",
          "offset": 15895,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00037.txt",
          "offset": 16518,
          "len": 659
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_C0004.json",
      "offset": 16718,
      "len": 5586,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00037.txt",
          "offset": 16518,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00038.txt",
          "offset": 17049,
          "len": 546
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00039.txt",
          "offset": 17440,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00040.txt",
          "offset": 18004,
          "len": 421
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00041.txt",
          "offset": 18372,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00042.txt",
          "offset": 18816,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00043.txt",
          "offset": 19400,
          "len": 518
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00044.txt",
          "offset": 19885,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00045.txt",
          "offset": 20460,
          "len": 319
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00046.txt",
          "offset": 20779,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00047.txt",
          "offset": 21460,
          "len": 547
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00048.txt",
          "offset": 21673,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00049.txt",
          "offset": 22007,
          "len": 676
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_C0005.json",
      "offset": 22304,
      "len": 3136,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00049.txt",
          "offset": 22007,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00050.txt",
          "offset": 22533,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00051.txt",
          "offset": 23114,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00052.txt",
          "offset": 23718,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00053.txt",
          "offset": 24325,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TPC/001/72-2002-224_2006-08-03_MC00054.txt",
          "offset": 24995,
          "len": 445
        }
      ]
    }
  ]
}