Ricorda poi che malgrado avesse dato tantissimi buoni propositi per cambiar vita nei verbali di polizia del 14.6.2004 e 26.8.2004, il 19.1.2005 torna a delinquere con un tasso alcolico del 2.38‰ ed attualmente è pendente un procedimento penale nel Canton Neuchâtel per stupefacenti. Esprimendo preoccupazione per il futuro degli accusati che più volte hanno sghignazzato in aula su quanto da loro commesso ritiene che le sanzioni nei loro confronti debbano essere severe pur considerando i problemi personali di ciascuno. Esclude per AC1 una prognosi favorevole: