Il documento presenta inoltre la particolare caratteristica di una correzione della lettera "s" nella parola "saluto".
A rigore di logica (e in caso di operazione regolare), l'originale di quell'ordine dovrebbe trovarsi presso la banca che l'ha ricevuto.
Nella fattispecie, invece, lo stesso -inconfondibile per il predetto dettaglio della "s" corretta- è stato rinvenuto in originale nella disponibilità della __________ con le indicazioni dei conti di partenza e di arrivo ancora in bianco, e figura in atti nella mappetta rossa doc. _, assieme a due fotocopie a colori del medesimo documento.