più probabile) di un complemento d’informazione volto a meglio inquadrare le circostanze dell’agire delittuoso.
La conseguenza dell’incertezza è comunque quella per cui nel dispositivo di condanna non vi è chiara menzione di un illecito del AC 1 corrispondente agli importi in questione.
Questo è del resto comprensibile anche alla luce del fatto che commissioni e management fees sono in linea di principio dei costi (di natura lecita) legati all’attività d’investimento dei fondi, e non invece dei proventi per il fondo, che beneficia semmai del risultato degli investimenti effettuati.