__________, Mendrisio) laddove il Tribunale federale in data 21 maggio 2003 ha dichiarato inammissibile il ricorso per cassazione, mentre che ha accolto il riscorso di diritto pubblico, annullando il dispositivo impugnato e rinviando la causa all’autorità cantonale per un nuovo giudizio sui risarcimenti dovuti alle parti civili nel senso dei considerandi, Considerato in fatto ed in diritto