| | | | | | | | Incarto n. BARENCO | Lugano 25 marzo 2005 | In nome | | || | La presidente del Tribunale penale cantonale | ||||| | Giudice Agnese Balestra-Bianchi | ||||| | | ||||| Vista l’istanza 14 marzo 2005 presentata da | IS 1 e domiciliato a | tendente ad ottenere la cancellazione anticipata dal casellario giudiziale della seguente condanna: - 12 mesi di detenzione, pena sospesa per dar luogo al trattamento ambulatoriale ex art. 43/1 CP (fine della misura 24.2.2000) inflitti con sentenza 6.08.1998 del Presidente delle Assise Correzionali di Lugano.