a CPP
decreta 1. La multa di sfr. 5'000.-- inflitta dal Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio a CD1 con sentenza sentenza 25 febbraio 2004 è commutata in 3 (tre) mesi di arresto.
2. Non si prelevano né tasse né spese.
3. Intizione a:
- istante, tramite pubblicazione su FU
- Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio
- Dipartimento delle istituzioni, SEPEM, 6807 Taverne
La presidente
del Tribunale penale cantonale
Giudice Agnese Balestra-Bianchi