74 mq ed occupato temporaneamente per ca. 67 mq contro
versamento di un’indennità di fr. 315.-/mq
rispettivamente di fr. 0.50/mq. Inoltre è previsto il pagamento di fr. 5’000.--
a corpo per la soppressione di diverse
piante (cfr. tabella di espropriazione).
Con opposizione 14 aprile 2004 gli allora espropriati si sono opposti al progetto
e all’espropriazione, chiedendo una
modifica dei piani. Nel contempo essi hanno accettato le indennità a corpo offerte
per l’estirpazione delle piante, ma hanno postulato il versamento di fr.
100.-/mensili e pro rata quale indennizzo per l’occupazione temporanea delle
tre autorimesse site sul retro dello stabile, di un’indennità giornaliera di
fr.