il mq. 3.3. Il mapp. no. 600, libero da oneri fondiari, è senz’altro una proprietà gradevole le cui caratteristiche intrinseche lo pongono nella categoria dei buoni terreni edilizi. Il fondo si presta allo sfruttamento conforme alle norme di zona ed inoltre, sulla base del calcolo degli indici fornito dal Comune, risulta ancora una possibilità di sopraelevazione di 1 piano dello stabile esistente senza modifiche alla pianta. Di conseguenza l’indennità espropriativa è fissata in fr. 500.- il mq. 4.Gli espropriati hanno sollecitato un risarcimento di fr. 131'400.- per la soppressione di 9 posteggi.