ha sollecitato l’ampliamento dell’espropriazione alla parte non edificabile del
mapp. no. 477, rispettivamente a tutta la particella poiché l’intervento
espropriativo né comporterebbe l’inutilizzabilità ai fini pianificatori
previsti.
Giusta l’art. 5 cpv. 1 Lespr. l’espropriato può chiedere l’ampliamento
dell’espropriazione quando l’esproprio parziale ha per effetto di impedire o
comunque di rendere più difficile l’esercizio dei diritti residui secondo la loro
destinazione.
La norma è un’eccezione al principio della proporzionalità secondo cui
l’espropriazione non deve andare al di là di quanto è necessario per
raggiungere lo scopo voluto dall’ente espropriante.