Précis de droit administratif, 4e ed., no. 2251).
8.3. La costruzione della nuova Strada dorsale comporta la suddivisione della
proprietà in due superfici edificabili a sé stanti, situazione che si
rispecchia nella lottizzazione.
Tuttavia nell’ambito di una valutazione
d’insieme tale suddivisione non compromette seriamente le possibilità di
sfruttamento razionale della porzione assegnata alla fascia A3. In effetti, se
è vero che nelle zone industriali sono normalmente richieste aree di ampio
respiro, è altrettanto vero che la superficie in esame adempie a tale requisito;