Il progetto e gli atti di esproprio sono stati pubblicati dal 7.7 al 6.8.2003.
1.2. La costruzione dell’opera comporta l’espropriazione di ca. mq 28 del mapp.
no. 462, appartenente a COES 2, contro versamento di un’indennità di fr. 434.-
il mq (cfr. tabella di espropriazione).
Con memoria 5.8.2003 il proprietario ha sollecitato un’indennità espropriativa
comprendente fr. 1'200.- il mq per il terreno, fr. 59'400.- per la perdita di 3
posti auto ed un risarcimento non specificato per 5 arbusti di martello.
All’udienza di conciliazione del 4.11.2003 le parti hanno consensualmente
fissato l’indennità per le piante in fr.