In concreto, dopo aver accettato l’espropriazione e la cessione gratuita come
previsto nelle tabelle pubblicate (cfr. dichiarazione del 15.8.2003), il
proprietario ha revocato l’accordo siccome viziato da errore, quest’ultimo
riconducibile all’asserita garanzia inizialmente fornita dal Sindaco di esonero
dal pagamento di contributi di miglioria e successivamente smentita dalle
stesse autorità comunali (cfr. lettera del 21.10.2003).
Per la verità la circostanza non trova riscontro negli atti e le motivazioni
addotte dall’espropriato a sostegno della revoca possono apparire discutibili
specie se si considera che il Comune ha l’obbligo di prelevare contributi di
miglioria (art. 1 cpv.