Il progetto coinvolge, in particolare, anche il mapp. no. 502, di proprietà
della COCE 1, in relazione al quale il Comune ha chiesto l'espropriazione
formale di ca. 90 mq contro pagamento di un'indennità di fr. 250.-- il mq per
il terreno e di fr. 1'246.-- per la soppressione di piante varie.
Con notifica del 27.05.2003 la proprietaria si è opposta al progetto ed
all’espropriazione chiedendo una modifica dei piani tale da rendere meno
invasivo l’intervento. Essa ha altresí postulato un aumento dell'indennità
espropriativa a fr. 600.-- il mq per il terreno ed a fr. 10'120.-- per la
soppressione dei vegetali. Infine ha chiesto la corresponsione di fr.