{"Signatur": "TI_TE_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2005-03-02", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TE_001_20-2004-16-2_2005-03-02.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=86039&nX40_KEY=4711285&nTrefferzeile=27&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "ff95a4955335e203cc9060f50ceaba40"}, "Scrapedate": "2026-02-10", "Num": ["20.2004.16-2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale di espropriazione 02.03.2005 20.2004.16-2"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale di espropriazione 02.03.2005 20.2004.16-2"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di espropriazione 02.03.2005 20.2004.16-2"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale di espropriazione "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale di espropriazione "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di espropriazione "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "approvazione progetti e espropriazione"}], "ScrapyJob": "446973/38/2193", "Zeit UTC": "10.02.2026 01:15:30", "Checksum": "2dbed1f007ec8208b116d0c257a967e3", "Chunktext": "Estratto della sentenza Ticino Tribunale di espropriazione 02.03.2005 20.2004.16-2\nRegesto:\napprovazione progetti e espropriazione\n\nstatuendo nella procedura di approvazione dei progetti e di espropriazione presentata in data 3.04.2003 da\nconsiderato - che i progetti definitivi sono stati pubblicati nel periodo dal 28 aprile 2003 al 27 maggio 2003;\n-\nche l’opera coinvolge, in\nparticolare, anche il mapp. no. 705, di proprietà di COES 2, espropriato in\nragione di ca. 120 mq contro versamento di un’indennità complessiva di fr.\n24'720.-- il mq;\n-\nche con scritto del 13.5.2003 la\nproprietaria non ha sollevato obiezioni di principio né al progetto né\nall'espropriazione, bensí ha postulato una modifica dei piani e meglio una\npuntualizzazione circa alcuni dettagli esecutivi che qui non occorre\nspecificare;\n-\nche all’udienza del 16 settembre 2003\nl'espropriata ha accettato l'indennità offerta nella tabella pubblicata mentre\nper il resto ha confermato quanto sopra;\n-\nche il progetto definitivo é stato\napprovato con sentenza del 8 ottobre 2003;\n-\nche, pertanto, lo scritto 13\nmaggio 2003 puó ritenersi evaso;\nin applicazione degli artt. 32 e 33 Lstr, 20 e segg. Lespr,\ndichiara e\npronuncia: 1. Il procedimento è dichiarato chiuso e stralciato dai ruoli per intervenuta transazione (art. 43 e 44 cpv. 2 Lespr.).\n2.Non\nsi prelevano tasse e spese. Non si assegnano ripetibili.\n3.L’ente\nespropriante è autorizzato ad iscrivere il rapporto giuridico a Registro\nFondiario (art. 57 Lespr.).\n4.Contro\nil dispositivo di cui sub. 2 (tasse di giustizia e spese) è data facoltà di\nricorso al Tribunale cantonale amministrativo, Lugano, nel termine di\n30 giorni dall’intimazione.\n5.Intimazione a:\nla presidente\nMargherita De Morpurgo"}