In data 15.7.2002 gli espropriati hanno notificato una pretesa di indennizzo di
fr. 240.- il mq.
All’udienza di conciliazione, che ha avuto luogo il 17.10.2002, il Comune ha
suggerito, in alternativa all’indennità ed in applicazione dell’art. 38 cpv. 2
LE, la cessione gratuita del sedime contro mantenimento degli indici di
edificabilità. Tale proposta è però stata rifiutata dagli espropriati che hanno
confermato la loro pretesa (scritto 21.10.2002).
Il Tribunale di espropriazione ha approvato il progetto definitivo con sentenza
del 20.4.2007.
Costituito il nuovo collegio giudicante con ordinanza del 3.3.2008, le parti
sono comparse al dibattimento finale del 4.4.2008.