Ma l’inattendibilità dell’affermazione risulta pure dalle condizioni attuali dell’aiuola e dalla posizione di due tombini, l’uno sul marciapiede e l’altro all’interno del posteggio, che sono rimasti invariati cosicché è inevitabile desumerne che di fatto i lavori non hanno coinvolto l’area sulla quale era posizionato il palo con l’insegna, o quantomeno non in misura tale da comportarne necessariamente lo spostamento. Infine, ad ulteriore comprova di ciò, sia rilevato che nello stesso punto esiste attualmente un palo spoglio di qualsiasi insegna.