Principio che può essere verificato in tutti gli
ambiti di competenza sanciti dalla costituzione federale, segnatamente nel
campo della garanzia della proprietà che costituisce una norma federale di pari
rango (art. 26 Cost).
La Legge cantonale di espropriazione dell’8.3.1971 (Lespr) – riservate le
disposizioni di leggi speciali cantonali e federali (art. 1 cpv. 3 Lespr) –
disciplina l’espropriazione formale (art. 1 cpv. 1 Lespr) ed è inoltre applicabile
a tutti i casi in cui una restrizione legale della proprietà abbia conseguenze
equivalenti a quelle di un’espropriazione (art. 1 cpv.