4.Il
13 settembre 2010 MIST 1 e MIST 2 hanno inoltrato al Tribunale di
espropriazione un’istanza di pretese di indennità per espropriazione materiale
per fr. 211'000.--, oltre ad interessi al 5% dal 26 marzo 2010 ed a spese e
ripetibili protestate.
Con risposta del 15 novembre 2010 il comune ha chiesto la reiezione integrale
dell’istanza.
In replica e duplica, le parti si sono confermate nelle rispettive richieste.
5.All’udienza
del 20 maggio 2011, la parte istante ha chiesto ed ottenuto di produrre nuova
documentazione.