Gli spazi liberi privati delle corti, degli orti e
dei giardini nonché i parchi privati indicati nel Piano delle costruzioni
devono in principio rimanere liberi da costruzioni. Sono ammesse costruzioni
sotterranee, purché sia prevista la copertura a verde delle stesse.
2. Questi spazi devono essere tenuti decorosamente. Il Municipio può provvedere
direttamente alla loro cura, quando questo non venga regolarmente eseguita dal
proprietario, a spese di quest’ultimo.
3.Con
scritto del 26 marzo 2010 i comproprietari hanno chiesto al Comune un
indennizzo di fr. 210'900.-- per espropriazione materiale.
L’8 giugno 2010 il Comune ha negato qualsivoglia indennizzo.