23 c. 3).
Nella Legge di espropriazione cantonale i diritti di vicinato non sono
espressamente menzionati come suscettibili di espropriazione (cfr. art. 1
Lespr). Nondimeno la giurisprudenza ammette che possano essere espropriati
formalmente, e quindi indennizzati, alle medesime condizioni poste dalla
giurisprudenza federale (cfr. RtiD I-2006 no. 23).
2.2. La costruzione del nuovo ponte di Via __________ è indubbiamente un’opera
d’interesse pubblico realizzata su sedime stradale appartenente al patrimonio
amministrativo del Comune di __________; quest’ultimo fruisce del diritto di
espropriare (art. 2 cpv. 1 Lespr), avendolo del resto puntualmente esercitato
al fine di eseguire l’opera.