33.
Con tali premesse, non v’è spazio
per eccezione alcuna: il primo PR conforme alla LPT è quello del 1997, che ha
sancito una “Nichteinzonung”, cioè una mancata inclusione del fondo in
questione in zona edificabile (DTF 1419 Ib 130 consid. 3), e non un’esclusione
sctricto sensu (dezonamento).
È pure il medesimo PR (1997) che ha sancito per primo l’inedificabilità della
parte di fondo che ci occupa, poi confermata dai successivi PR (2002) e PPN
(2008).
Ogni indennità per espropriazione materiale è quindi da negarsi.