Recoimport SA, in COCCHI/TREZZINI, Codice di Procedura
Civile Ticinese, art. 110, n. 3). Per il secondo capoverso dell’art. 110 CPC
l’acquirente può dunque subentrare in causa all’appellante solo con il consenso
delle parti, che non sono tenute ad autorizzare il subingresso nella lite né
tantomeno a fornire spiegazioni in merito ad un eventuale rifiuto. (I CCA 1.6.1990
Galli c. Comune di Chiasso, in COCCHI/TREZZINI, Codice di Procedura
Civile Ticinese, art. 110, n. 4). D’altronde (DTF 118 Ia 129 consid. 2) è arbitrario ammettere una
sostituzione volontaria della parte attrice senza l’accordo di quella
convenuta.