l’area AP-EP
è stata ridotta ad una parte soltanto del mapp. no. 185 ed il comprensorio circostante
è rimasto inedificabile e boschivo.
Il PR frutto della revisione è il primo piano di utilizzazione conforme ai
precetti della Legge sulla pianificazione del territorio (LPT) entrata in
vigore il 1°.1.1980. Di conseguenza l’esclusione della particella dalla zona
edificabile, rispettivamente l’apposizione del vincolo, configurano una
cosiddetta non-attribuzione (DTF 122 II 326 c. 4c, 131 II 728 c. 2.3; RDAT
I-2001 no. 49 c. 2a) che di principio non attua i presupposti di un’espropriazione materiale e quindi
non dà luogo a risarcimento.