che tale pista agricola è riportata nel piano della variante (cfr. piano), ma nel piano viario non è segnata né come sentiero pubblico né come tracciato stradale pubblico (cfr. piano viario, frazione __________); - che, ciò considerato, il diritto di passo veicolare postulato dal Comune è logica ed imprescindibile conseguenza della costruzione del serbatoio poiché ne garantisce l’accesso.