La procedura
ricorsuale che ne è seguita nel frattempo si è conclusa con la reiezione di
tutti i ricorsi (cfr. TRAM 30.6.2006 N. 52.2006.26, 27, 28, 29, 30; TF
16.8.2007 N. 1A. 200/2006).
1.3. La realizzazione del nuovo impianto, per la quale è stato preventivato un
investimento di ca. fr. __________ parzialmente coperto mediante sussidi
federali e cantonali, comporta l’espropriazione di alcune proprietà private. IS
1 ha dunque presentato domanda per ottenere il diritto di espropriazione che le
è stato conferito dal Dipartimento delle istituzioni, e per esso dalla
Divisione della giustizia, con risoluzione del 2.3.2005.