Lo COEP 1 ha poi deciso differentemente
rinunciando al traffico bidirezionale e disponendo appunto il senso unico
discendente durante la prima fase dei lavori, ossia dal 5.7 al 2.9.2005 (cfr.
programma dei lavori).
Il principio della proporzionalità esige che i provvedimenti adottati dallo RA
2 siano idonei a raggiungere lo scopo desiderato e che, presentandosi soluzioni
differenti, si scelga quella meno pregiudizievole per i diritti dei privati.